Um aplicativo gratuito para Android, por Srujan Jha.
Pāṇini é um antigo texto indiano sobre a formação de palavras e o desenvolvimento da gramática. Foi escrito em a língua védica, e é considerado o primeiro trabalho sobre a ciência da linguagem e da gramática. Também é um texto muito importante para o estudo da história da linguagem e da formação da gramática. O texto é dividido em duas partes, o Bhaswati e o Brahmaswati. O Bhaswati contém os capítulos de 1 a 5, e o Brahmaswati contém os capítulos de 6 a 10. Cada capítulo contém muitos subcapítulos, e em cada subcapítulo, há um número de exemplos de palavras e frases. Cada exemplo é ilustrado com muitas belas ilustrações. Os subcapítulos do Bhaswati e do Brahmaswati não são os mesmos. No Bhaswati, há uma grande quantidade de exemplos relacionados à formação de palavras e ao desenvolvimento da gramática. No Brahmaswati, há exemplos de palavras que são formadas a partir da combinação de letras. Há um número de capítulos no Bhaswati e no Brahmaswati que não são divididos em subcapítulos. Esses capítulos são chamados de Unadisutra, e são divididos em duas seções, a primeira parte é chamada de Samvatsaram, e a segunda parte é chamada de Vatsyayam. O Samvatsaram contém exemplos de palavras que são usadas para descrever as características de uma pessoa, as características de um animal, as características de uma planta e as características de um objeto.
